<div style='font: 11pt "comic sans MS", Modern; text-align: left; '>The English voice overs could have been better but they're not as bad as some of the other games I've heard.
But even ~with~ excellent English voice overs, it still won't sound as dramatic when spoken in Japanese.
Why?
The Japanese have these inflections that are low, sometimes grunting, barking, sometimes hissing sentences. The very syllables sound dramatic. You'll notice that their language has a lot of "ka" "ki" "ke" "Ti" "Te" sounds. In our language, that sounds very threatening.
Example "I'll KICK your ass, you CocK sucKIng fucKer, then I'll Kill you!"
English language is spoken in softer tones and to us, Japanese voice overs will always sound better than English, no matter how good the voice overs are.
Agree? Well....maybe not. But SOMEONE has to. =8^)</div>
But even ~with~ excellent English voice overs, it still won't sound as dramatic when spoken in Japanese.
Why?
The Japanese have these inflections that are low, sometimes grunting, barking, sometimes hissing sentences. The very syllables sound dramatic. You'll notice that their language has a lot of "ka" "ki" "ke" "Ti" "Te" sounds. In our language, that sounds very threatening.
Example "I'll KICK your ass, you CocK sucKIng fucKer, then I'll Kill you!"
English language is spoken in softer tones and to us, Japanese voice overs will always sound better than English, no matter how good the voice overs are.
Agree? Well....maybe not. But SOMEONE has to. =8^)</div>
<center><img src="http://www.psx2central.com/forums/avatar.php?userid=6&dateline=1026239654<br>Oohhh la la!"><p><br>"Gee, I dunno. If I was a chick, I'd probably want a kiss (or more) from Durst, too." SineSwiper 9/23/03 <br></center>
