Of all the games, RE0 seems like a strange choice as it is the least marketable game in the series.
I would prefer to see Umbrella Choncicles 2 from the RE2 side of things; RE2, in my opinion, being easily the most marketable of the series as it was the most popular game. On RE0, I actually quite liked the the RE0 portion of UC, better than the RE1 and RE3 parts. I would probably skip on this one due to the fact that I already have Umbrella Chronicles and already know more about the story of this game than what was included in the original game.
For the record though, Capcom seems to be quite happy with the RE4 Wii version, it might turn out to be the best selling version by the end of the year.
-Insert Inspiring Quote-