SineSwiper wrote:Flip wrote:I agree that the screaming moves was, is, and always will be silly. But, they do it in anime all the time, i wouldnt call it an American voice acting thing.
Well, that's my point. It's an American voice announcing the move. It's lame. It's stupid. We don't do it here. Stop saying shit like that, because I prefer my moves without shitty names being shouted out for them.
English as a language don't really support the idea of a 'cool move'. A lot of the time in Japanese or Chinese they say these things out because the move itself sounds cool (or at least someone thought it was cool). In one of the random stuff I bought, there are moves that are 16 syllables/words long. You could have stuff that's like God Slaying Ultimate Ultra Unlimited, Super Duper Combo Infinity Fire and Ice Extreme Kill and it'd sound okay in Chinese or Japanese, and it's also implicitly understood that longer name = more powerful names, so a 16 syllable move is twice as powerful as an 8 syllable move. For example Naruto learns some new nijitsu, and you don't even need a chart to figure out that it's more powerful than the one he used before before, because it has a longer name. There's a guy named Santana in Captain Tsubasa, he has moves likes:
Arrow Shot
Spiral Shot
Rising Shot
Flying Shot
Arrow Spiral Shot
Arrow Spirial Rising Shot
Arrow Spiral Flying Rising Shot
And it is clearly understood in the context that everytime he powers up, his moves gets longer which signifies that he's using a stronger move than the one before. This is built into the culture and they need to shout out every move to emphasize how long the name of the move is. I think it translates very poorly into English, but if people just do stuff without saying anything, it seems a little bit boring.